Jumat, 17 Desember 2010

Warga Tiongkok Keturunan Tentara Romawi

Mata hijau Cai Junnian memberi petunjuk, kemungkinan dia adalah seorang keturunan tentara bayaran Romawi yang menurut dugaan menyerang Bangsa Han, Tiongkok, 2.000 tahun lalu. (Natalie Behring)


Oleh: Nick Squires Minggu

28 November 2010

Sejumlah pengujian menemukan bahwa DNA dari beberapa desa di Liqian, pinggiran Gurun Gobi, Tiongkok, adalah 56 persen terkait dengan orang kulit putih. Sebagian besar penduduk desa tersebut memiliki mata hijau, hidung panjang dan rambut yang memperkuat spekulasi bahwa mereka memiliki darah Eropa.

Cai Junnian, salah seorang pemuda setempat yang dijuluki oleh teman dan kerabatnya Cai Luoma atau Cai Romawi, merupakan salah satu dari sekian banyak penduduk desa yang diyakini sebagai keturunan tentara Romawi yang hilang ribuan tahun lalu.

Sejumlah arkeolog berencana melakukan penggalian di wilayah sepanjang Jalan Sutera kuno, untuk mencari sisa-sisa benteng maupun bangunan lain yang dibangun oleh tentara Romawi tersebut.

"Kami berharap dapat membuktikan legenda tersebut dengan melakukan penggalian dan menemukan lebih banyak bukti dari awal kontak Negeri Tiongkok kuno dengan Kekaisaran Romawi," ujar Yuan Honggeng, kepala Italian Studies Centre pada Universitas Lanzhou, provinsi Gansu kepada koran China Daily seperti dilansir Telegraph.

Beberapa uji genetik menunjukkan adanya teori bahwa legiun Romawi telah menetap di wilayah itu pada abad pertama SM setelah melarikan diri dari pertempuran. Pertempuran berlangsung pada tahun 53 SM antara pasukan Romawi dibawah pimpinan Marcus Crassus dan kekuatan yang lebih besar dari bangsa Persia, yang kini disebut Iran.

Ribuan tentara Romawi dibantai dan Crassus sendiri di penggal, namun beberapa tentara dikatakan telah melarikan diri dan berkumpul di wilayah Timur untuk menghindari musuh.

Mereka berjuang sebagai tentara bayaran dalam peperangan antara bangsa Hun dan Tiongkok kuno, 36 SM - penulis sejarah Tiongkok mengacu pada formasi pasukan dengan "skala formasi ikan" yang mengacu referensi formasi "kura-kura" dari tentara legiun. Pengembaraan tentara Romawi diperkirakan telah menetap di stepa-stepa Tiongkok Barat.

Teori ini pertama kalinya dikemukakan pada 1950 oleh Homer Dubs, seorang Profesor sejarah Tiongkok pada Universitas Oxford.

Kekaisaran Romawi memperluas teritorialnya di bawah kaisar Trajan pada abad ke-2, seiring meredupnya kekiasaran Han.

Sebagian besar sejarawan yakin bahwa dua kekaisaran ini hanya berhubungan secara tidak langsung, seperti dalam perdagangan sutera dan rempah-rempah yang dilakukan di sepanjang Jalan Sutera dengan pertukaran barang-barang pecah belah Romawi.

Namun beberapa pakar yakin bahwa mereka adalah keturunan dari pasukan Hun yang menjajah melalui Asia Tengah, termasuk tentara yang berasal dari orang kulit putih.

Maurizio Bettini, antroplog dari Universitas Siena, menyangkal teori ini sebagai 'dongeng'.

"Agar tidak menimbulkan penyangkalan, sesuatu akan diperlukan untuk menemukan berbagai materi seperti Uang Romawi atau senjata khas legiunaris Romawi," ujarnya kepada La Repubblica. "Tanpa bukti semacam ini, kisah legiun yang hilang hanyalah sebuah legenda." (Erabaru/telegraph/sua)

Konfusius Bicara tentang Nasib Suatu Bangsa

Oleh Lu Wen Kamis, 02 April 2009

Raja Lu Ai Gong bertanya pada Konfusius, "Apakah benar nasib dari suatu bangsa ditentukan dari langit dan bukannya dari tindakan-tindakan pemimpinnya?"

Konfusius menjawab, "Nasib negara Anda akan tergantung pada tindakan-tindakanmu sendiri. Dalam kasus tertentu tindakan anda itu tidak dapat mengubah nasib bangsa Anda."

Raja berkata, "Baiklah. Bisakah anda memberikan beberapa fakta mengenai pernyataan ini?"

Konfusius berkata, "Selama periode Raja Zhou dari Dinasti Shang, dekat tembok ibukota ada seekor burung kecil yang melahirkan seekor burung besar. Raja berkonsultasi dengan seorang peramal mengenai hal tersebut. Peramal berkata, 'Bilamana suatu hal yang lebih kecil beranak lebih besar, itu berarti bahwa bangsa akan mampu mempersatukan lahan dan bangsa menjadi semakin makmur.' Mendengar itu Raja menjadi sangat puas. Ia berpikir bahwa ia bisa bergantung pada pertanda. Ia berhenti bekerja keras dalam memerintah negerinya dan menjadi sangat brutal terhadap para pejabat dan rakyatnya. Tidak satu pun dari pejabat di penjara kerajaan mampu menghentikannya. Pada akhirnya, musuh dari luar menyerang negeri mereka dan menggulingkan Dinasti Shang. Ini adalah sebuah contoh dari suatu pertanda yang baik yang membawa bencana, alasan tersebut menjadikan raja berpedoman pada tindakan yang baik dan menentang hukum dari langit.

Sebagai perbandingan, dalam kurun waktu pemerintahan Raja Zhou leluhur Raja Tai Wu, moralitas masyarakat sangat jelek dan hukum bangsa tersebut sangat kacau. Kejadian ini menyebabkan pertumbuhan dari suatu tanaman yang tidak lazim, yang tumbuh di dalam lingkungan kerajaan. Tanaman tumbuh sangat cepat. Dalam tujuh hari, tanaman membesar hingga cukup dipeluk oleh dua orang. Raja berkonsultasi dengan seorang peramal dan ia berkata, 'Tanaman liar jenis ini mestinya tidak tumbuh di lingkungan kerajaan, namun sekarang itu yang terjadi. Ini berarti bahwa bangsa akan menjelang masa akhir.' Raja Tai Wu sangat ketakutan. Ia mulai memperhatikan tindakan-tindakannya secara hati-hati dan ia juga berpikir bagaimana para raja yang sebelumnya menguasai bangsa tersebut secara benar dan memperhatikan orang-orangnya. Dalam tiga tahun, banyak raja dari negara lain telah mendengarkan tentang kebaikan Raja Tai Wu dan sebanyak enam belas raja telah mengirimkan para pesuruh mereka untuk mengunjungi dan menghormati Raja Dinasti Shang. Ini adalah sebuah contoh tentang menghentikan tindakan-tindakan tidak baik yang diakibatkan firasat buruk telah berbalik menjadi kebaikan.

Oleh karena itu, ketika langit membuat gejala dan berbagai bencana muncul, itu adalah peringatan langit kepada para penguasa; ketika pejabat bermimpi tentang kisah-kisah penuh arti dan asing, itu adalah peringatan langit kepada pejabat-pejabat. Bencana-bencana dan gejala asing atau aneh tidak akan mengalahkan kebijakan-kebijakan yang baik dan keputusan-keputusan baik suatu bangsa; mimpi-mimpi tidak akan mengalahkan akhlak tinggi dan kebaikan-kebaikan besar. Jika seseorang dapat berbuat seperti ini - mengalahkan tindakan-tindakan tidak baik dan mengikuti tindakan-tindakan benar - ini akan menjadi cara terbaik untuk mengatur suatu negeri. Hanya para raja orang yang bijaksana mampu melakukannya."

Raja Lu Ai Gong berkata, "Pengajaranmu itu mampu memberikan koreksi dengan tepat atas kelalaian saya. Adalah sangat luar biasa bisa mendengarkan pengajaranmu!"

Raja Zhou menghentikan tindakan-tindakan baik dan berubah menjadi jahat, dan negerinya menjadi hancur . Raja Tai Wu menghentikan tindakan-tindakan tidak baik dan berubah menjadi baik, dan negerinya menjadi maju. Dewasa ini Rezim Komunis China telah melakukan suatu pemerintahan diktator sejak permulaan, sudah melakukan bermacam-macam perbuatan jahat, hendaknya bercermin pada kisah Raja Zhou ini.

Sumber: Analek dari Konfusius dan Para muridnya

Sumber: http://www.zhengjian.org/zj/articles/2008/6/23/53460.html


Selasa, 30 November 2010

INFO MT Kul P'HERWIRATNO

Tanggal Materi
30-11-2010 Bab 7 & 8
07-12-2010 LIBUR
14-12-2010 Bab 9 & 10(1/2)
21-12-2010 Bab 10 & 11
04-01-2011 Quis Bab 6,7,8 & PR bab 6,7,8
11-01-2011 Quis Bab 9,10,11 & PR 9, 10, 11
18-01-2011 UAS















Jumat, 26 November 2010

Bab 7 Makanan, minuman dan Kehidupan sehari-hari

No. Kosa Kata Traditional.F Arti
1 饮 食 飲食 makanan & minuman
2 起 居
kehidupan/hidup sehari-hari
3 早 上
pagi hari
4 吃
makan
5 饭 飯 nasi
6 早 餐
sarapan pagi
7 一 般
biasaya, umumnya
8 中 式
gaya/ala Chinese
9 喝
minum
10 杯
cangkir



kt. bantu bilangan; secangkir
11 豆 浆 豆漿 susu kedelai
12 再
lagi
13 煮
merebus, memasak
14 鸡 蛋 雞 蛋 telur ayam
15 或 者
atau
16 包 子
roti kukus
17 点 儿 點 兒 sedikit
18 粥 粥 bubur
19 西 式
gaya/ala Barat
20 牛 奶
susu sapi
21 面 包 麵 包 roti
22 黄 油
mentega, margarin
23 煎 煎 menumis,menggoreng dg sdkt minyak
24 有 时 有 時 kadang-kadang, ada kalanya
25 咖 啡
kopi
26 过 過 pernah, lewat




27 不 过 不 過 tidak pernah
28 打 算
berencana
29 尝 嘗 mencicipi
30 碰 到
berpapasan
31 最 近
belakangan ini, akhir-akhir ini,



baru-baru ini
32 怎 么 样 怎 麼 樣 bagaimana
33 只 是
hanya saja
34 起 床
bangun tidur
35 有 点 儿 有 點 兒 ada sedikit
36 难 難 sulit, susah
37 每 天
setiap hari
38 困
mengantuk
39 晚 上
malam hari
40 睡 睡 tidur
41 得
partikel,



menyatakan derajat atas hasil,



perlu, dapat, harus
42 晚
malam, terlambat
43 常 常
seringkali, biasanya
44 点 點 jam
45 才
barulah, ketrampilan, bakat
46 睡 觉 睡 覺 tidur
47 句 句 kt.bantu bil. untuk kalimat: (se) patah kalimat




48 俗 语 俗 語 pepatah, peribahasa
49 身 体 身 體 badan, kesehatan
50 会 會 bisa, akan
51 看 来
kelihatannya, nampaknya
52 应 该 應 該 seharusnya
53 入 乡 随 俗 入 鄉 隨 俗 masuk ke suatu desa mengikuti



kebiasaannya( =dimana bumi dipijak,disitu langit



dijunjung) artinya harus



bisa menyesuaikan diri

Bab 2 Memperkenalkan Diri Sendiri & orang lain

  Kosa Kata Traditional .F Arti
1 介绍 介紹 memperkenalkan
2 他人
orang lain
3 自我
saya,diri sendiri
4 一下
sebentar, dulu
5 这 這 ini
6 认识 認識 mengenal
7 很
sangat
8 高兴 高興 senang, gembira
9 教室
(ruang)kelas
10 第一次
pertama kali
11 上课 上課 belajar, mengikuti pelajaran
12 自己
diri sendiri
13 先
dulu
14 请 請 silahkan
15 说 說 berkata
16 希望
berharap, harapan
17 以后 以後 kelak, nanti
18 互相
saling
19 帮助 説明 membantu
20 做
membuat, melakukan
21 路上
di jalan
22 位
(kt. Bantu u orang secara formal)
23 哪
mana
24 国 國 negara
25 呢
kt.Tanya yg digunakn utk menanyakan



kembali thd hal yg tlh dinyatakan sblmnya
26 两 兩 dua (utk menyatakan jumlah)
27 都
semua
28 今天
hari ini
29 多
banyak
30 新
baru
31 还有 還有 masih ada
32 向
menghadap, kepada
33 黄明珠
Huang Mingzhu (nama orang)
34 泰国 泰國 Thailand

Bab I Saling Mengenal

  Kosa kata T. Font Arti
1 相识 相識 saling mengenal
2 在
di
3 校园 校園 kampus
4 学生 學生 murid, siswa
5 和
dan, dengan, harmonis
6 留学生 留學生 murid asing, mahasiswa asing
7 见面 見面 bertemu, berjumpa
8 了
sudah, sebagai partikel
9 你
kamu
10 你们 你們 kalian
11 好
baik, bagus, sehat
12 我
saya
13 我们 我們 kami
14 姓
marga
15 叫
bernama, dipanggil, suruh
16 什么 什麼 apa
17 名字
nama
18 办公室 辦公室 kantor
19 您
Anda
20 老师 老師 guru
21 是
adalah
22 欢迎 歡迎 menyambut, selamat datang, silahkan
23 来 來 datang, mari, ayo
24 学习 學習 belajar, mempelajari, mencontoh
25 贵姓 貴姓 apa marga....?
26 免贵 免貴 (jawaban u/ pertanyaan no. 25 sblm



menyebutkan marga sendiri secara



formal)
27 他(她)
dia lk. (dia pr)
28 他(她)们 他(她)們 mereka lk. (mereka pr)
29 谁 誰 siapa
30 食堂 食堂 kantin
31 又
lagi (menyatakan berulang,berturut2)
32 见到 見到 bertemu, berjumpa
33 的
yang,milik,nya(menytkan kepunyaan;



di blkg verba predikat u/menekankan



pelaku, waktu, tempat;



diakhir kalimat u membenarkan)

同学 同學 teman sekolah, teman sekelas
34 也
juga
35 人
orang
36 吗 嗎 apakah
37 中国 中國 China
38 王刚 王剛 Wang Gang (nama orang)
39 英国 英國 Inggris
40 保罗.罗伯特 保羅.羅伯特 Paul Robert (nama orang)

Kamis, 25 November 2010

Bab 6 : Membicarakan keadaan asrama

No. Kosa Kata Traditional .F Arti
1 宿舍
asrama
2 情况 情況 keadaan
3 同屋
teman sekamar
4 房间 房間 kamar
5 走廊
koridor
6 东边 東邊 sebelah timur
7 刚 剛 baru (saja), pas, bertepatan
8 住
tinggal
9 地方
tempat
10 一边..一边.. 一邊...一邊… ...sambil...

sd(一面..一面..) (sd 一面...一面…) ...sambil…
11 还 還 masih, juga
12 床
tempat tidur, ranjang
13 书桌 書桌 meja tulis, meja belajar
14 把
(kt.bantu bil.:setangkai,



seikat, sebilah, sebuah)
15 椅子
kursi
16 衣柜 衣櫃 lemari baju
17 书架 書架 rak buku
18 衣帽架
rak atau tempat, cantelan untuk



menggantungkan topi dan baju
19 家具 家具 perabotan
20 真 真 sungguh, benar-benar
21 少 少 sedikit
22 电话 電話 telepon
23 公用
umum
24 浴室
kamar mandi
25 西边 西邊 sebelah barat
26 厨房 廚房 dapur
27 每
setiap, tiap-tiap
28 方便
praktis, memudahkan
29 玩
bermain
30 漂亮
cantik
31 好看
bagus , enak dipandang
32 地毯
karpet
33 可爱 可愛 lucu
34 玩具熊
beruang mainan
35 盆
pot, baskom
36 花儿 花兒 bunga
37 呀
ya, dong, sih (kata seru)
38 带 帶 membawa, ajak
39 俩 倆 berdua, dua
40 艾丽 艾麗 Aili (nama orang)
41 安娜 安娜 Anna (nama orang)